住友（SHI）德马格宣布加入R-Cycle倡议。目前全球已有80000台住友（SHI）德马格全电动机器在运行，公司重点关注注塑机的可持续和资源节约运营，致力于提供薄壁成型等专业的包装加工解决方案。

R-Cycle是一项跨公司倡议，旨在为可持续塑料包装制定一个开放且全球适用的追溯标准。其目的是通过提供数字产品护照，在生产过程中自动记录回收相关包装属性，并通过价值链传递这些属性。可回收包装在回收过程中通过特殊标记进行识别，以获得高质量的回收物，实现闭环循环。目前已加入R-Cycle的公司有阿博格、ENGEL、布鲁克纳、莱芬豪舍、埃瑞玛、ILLIG、KAMPF、考特斯等。

住友（SHI）德马格表示，塑料包装整个价值链内的广泛合作将对将线性经济转变为循环经济产生最大影响。此外，数字产品护照的使用将让众多领域受益。

数字化不仅可以有效提高回收塑料的分拣效率，还可作为工业4.0应用场景下不同设备和加工操作之间沟通的信息载体。因此，数字化是实现循环经济的关键，可以为价值链上的不同工艺步骤提供必要的透明度。

住友（SHI）Demag包装机产品经理Christoph Wynands解释道：“作为食品行业薄壁包装的专家，我们机器上生产的大多数产品都是由PP或HDPE制成的，我们的客户希望显著提高其产品中的再生材料含量。”

“为了经济地做到这一点，他们特别依赖清洁的回收物流。不幸的是，欧洲仍然缺乏在食品行业广泛使用机械回收聚烯烃的相应审批。因此，我们希望在这方面提供支持，并在R-Cycle中看到一个极好的机会，以提高PP和HDPE回收流的纯度和质量，从而实现使用这种回收物所需的食品批准，”他继续说道。

“我们希望通过模内标签（IML）和注射压缩成型（ICM）等技术为跨行业项目中的所有利益相关方提供帮助。”

住友（SHI）德马格还将使用数字产品护照技术，为未来的机器足迹提供详细的透明度。Wynds表示，公司会审查和分析内部价值链，并与合作伙伴和供应商讨论设备的碳足迹，并在可能和必要时改进供应链，以减少碳足迹。

“可持续措施和生态行为是我们多年来的核心DNA。当我们评估和优先考虑所有新开发项目时，生态影响和可持续方面是我们评分表中评分最高的两个标准。为此，我们将机器组合精简为全电动注塑机和强大的服务，支持我们的合作伙伴和客户负责任地使用原始材料，并使他们能够增加产品中的回收材料含量。"Wynd补充道。“或者在不久的将来，通过从传统的混合注塑机升级到全电动PAC-E，在不损失一毫秒循环时间的情况下，将其包装生产的能耗减半。”

住友（SHI）德马格宣布加入R-Cycle倡议。目前全球已有80000台住友（SHI）德马格全电动机器在运行，公司重点关注注塑机的可持续和资源节约运营，致力于提供薄壁成型等专业的包装加工解决方案。

R-Cycle是一项跨公司倡议，旨在为可持续塑料包装制定一个开放且全球适用的追溯标准。其目的是通过提供数字产品护照，在生产过程中自动记录回收相关包装属性，并通过价值链传递这些属性。可回收包装在回收过程中通过特殊标记进行识别，以获得高质量的回收物，实现闭环循环。目前已加入R-Cycle的公司有阿博格、ENGEL、布鲁克纳、莱芬豪舍、埃瑞玛、ILLIG、KAMPF、考特斯等。

住友（SHI）德马格表示，塑料包装整个价值链内的广泛合作将对将线性经济转变为循环经济产生最大影响。此外，数字产品护照的使用将让众多领域受益。

数字化不仅可以有效提高回收塑料的分拣效率，还可作为工业4.0应用场景下不同设备和加工操作之间沟通的信息载体。因此，数字化是实现循环经济的关键，可以为价值链上的不同工艺步骤提供必要的透明度。

住友（SHI）Demag包装机产品经理Christoph Wynands解释道：“作为食品行业薄壁包装的专家，我们机器上生产的大多数产品都是由PP或HDPE制成的，我们的客户希望显著提高其产品中的再生材料含量。”

“为了经济地做到这一点，他们特别依赖清洁的回收物流。不幸的是，欧洲仍然缺乏在食品行业广泛使用机械回收聚烯烃的相应审批。因此，我们希望在这方面提供支持，并在R-Cycle中看到一个极好的机会，以提高PP和HDPE回收流的纯度和质量，从而实现使用这种回收物所需的食品批准，”他继续说道。

“我们希望通过模内标签（IML）和注射压缩成型（ICM）等技术为跨行业项目中的所有利益相关方提供帮助。”

住友（SHI）德马格还将使用数字产品护照技术，为未来的机器足迹提供详细的透明度。Wynds表示，公司会审查和分析内部价值链，并与合作伙伴和供应商讨论设备的碳足迹，并在可能和必要时改进供应链，以减少碳足迹。

“可持续措施和生态行为是我们多年来的核心DNA。当我们评估和优先考虑所有新开发项目时，生态影响和可持续方面是我们评分表中评分最高的两个标准。为此，我们将机器组合精简为全电动注塑机和强大的服务，支持我们的合作伙伴和客户负责任地使用原始材料，并使他们能够增加产品中的回收材料含量。"Wynd补充道。“或者在不久的将来，通过从传统的混合注塑机升级到全电动PAC-E，在不损失一毫秒循环时间的情况下，将其包装生产的能耗减半。”