全球多元化化工企业沙特基础工业公司(SABIC)今天推出了全新LNP™ ELCRIN™ WF0061BiQ树脂，这种新型材料以海洋废弃PET（聚对苯二甲酸乙二醇酯）塑料瓶为原料，通过化学方法升级再造为PBT（聚对苯二甲酸丁二醇酯）树脂。海洋塑料是指在离海岸线30英里（50公里）范围内没有得到有效管理的塑料废弃物，它们最终很可能进入海洋。作为SABIC LNP ELCRIN iQ化学升级再生材料家族中的最新成员，该牌号产品有助于支持循环经济，同时可作为原始PBT树脂的潜在替代品。LNP ELCRIN WF0061BiQ树脂也有望用于消费电子应用，如计算机和汽车座椅的风扇外壳、电气连接器和外壳等。

SABIC特材部研发与技术总经理Sanjay Mishra表示：“我们正不断丰富LNP ELCRIN iQ的产品线，同时也在积极回收用于生产这些材料的PET废料，希望把更多的塑料从海洋中‘拯救’出来，帮助我们的客户在其产品中加入再生材料，实现他们的碳中和目标，同时满足消费者对可持续性日益迫切的需求。未来10年内，我们预计将有100亿个塑料瓶被升级再造成性能更强的耐用材料，为客户创造更多价值。SABIC致力于与整个塑料供应链合作，寻找新型解决方案来解决日益迫切的环境问题，包括减少海洋塑料废弃物、助力实现净零碳排放。”

卓越性能表现，助力循环经济

全新LNP ELCRIN WF0061BiQ牌号是一种玻纤增强型PBT材料，具有无溴、无氯的阻燃特性，符合UL94 V0（0.8毫米厚度）和F1级阻燃标准。它还具有出色的耐热性、韧性和刚度，而其高流动性也使之成为生产电气设备外壳等室外薄壁成型应用的理想材料。

所有LNP ELCRIN iQ材料都可作为传统PBT的潜在替代品，助力制造商提高终端产品的可持续性。SABIC专有的化学升级技术可将海洋PET废料重新聚合成可与原生材料相媲美的PBT材料。这一流程在产品质量和性能一致性方面都超越了传统的机械回收工艺。

SABIC特材部美洲区业务负责人Darpan Parikh表示：“一项按照ISO 14040/14044协议进行的内部生命周期分析显示，LNP ELCRIN WF0061BiQ改性料与用玻纤增强型原生PBT相比，碳足迹可减少14%，累计能源需求有望减少25%。采用我们的树脂来替代原生材料，客户可以通过重复使用塑料废料并消除卤素添加剂，从而减少对环境的影响。”

除了新型LNP ELCRIN WF0061BiQ树脂（基于海洋废弃PET瓶）外，SABIC的LNP ELCRIN iQ产品家族还推出了许多不同的创新牌号产品，包括玻纤和矿物增强型产品以及阻燃配方。例如，SABIC的新型LNP ELCRIN WF006XXPiQ和LNP ELCRIN WF0061XPiQ改性料采用了来自工业废料的消费前再生玻纤，进一步提高了这些升级再造PBT材料的循环性。多样化的配方也使LNP ELCRIN iQ树脂可被考虑用于电气和电子元器件以外的其他应用，如汽车外部配件、医疗保健应用和个人护理产品等。

SABIC不仅致力于开发可持续材料，而且还定期使用对环境负责、更安全的化学成分来研制全新树脂和改性料，如非溴化/非氯化阻燃剂。根据非营利组织Clean Production Action（CPA）制定的安全化学品GreenScreen基准评级，SABIC的这些材料及其他正在开发的材料已经或即将获得3分或以上（总分为4分）的认证。与平均水准的产品相比，评分3分是一个相对较好的结果，3分代表仅须稍加关注。

全球多元化化工企业沙特基础工业公司(SABIC)今天推出了全新LNP™ ELCRIN™ WF0061BiQ树脂，这种新型材料以海洋废弃PET（聚对苯二甲酸乙二醇酯）塑料瓶为原料，通过化学方法升级再造为PBT（聚对苯二甲酸丁二醇酯）树脂。海洋塑料是指在离海岸线30英里（50公里）范围内没有得到有效管理的塑料废弃物，它们最终很可能进入海洋。作为SABIC LNP ELCRIN iQ化学升级再生材料家族中的最新成员，该牌号产品有助于支持循环经济，同时可作为原始PBT树脂的潜在替代品。LNP ELCRIN WF0061BiQ树脂也有望用于消费电子应用，如计算机和汽车座椅的风扇外壳、电气连接器和外壳等。

SABIC特材部研发与技术总经理Sanjay Mishra表示：“我们正不断丰富LNP ELCRIN iQ的产品线，同时也在积极回收用于生产这些材料的PET废料，希望把更多的塑料从海洋中‘拯救’出来，帮助我们的客户在其产品中加入再生材料，实现他们的碳中和目标，同时满足消费者对可持续性日益迫切的需求。未来10年内，我们预计将有100亿个塑料瓶被升级再造成性能更强的耐用材料，为客户创造更多价值。SABIC致力于与整个塑料供应链合作，寻找新型解决方案来解决日益迫切的环境问题，包括减少海洋塑料废弃物、助力实现净零碳排放。”

卓越性能表现，助力循环经济

全新LNP ELCRIN WF0061BiQ牌号是一种玻纤增强型PBT材料，具有无溴、无氯的阻燃特性，符合UL94 V0（0.8毫米厚度）和F1级阻燃标准。它还具有出色的耐热性、韧性和刚度，而其高流动性也使之成为生产电气设备外壳等室外薄壁成型应用的理想材料。

所有LNP ELCRIN iQ材料都可作为传统PBT的潜在替代品，助力制造商提高终端产品的可持续性。SABIC专有的化学升级技术可将海洋PET废料重新聚合成可与原生材料相媲美的PBT材料。这一流程在产品质量和性能一致性方面都超越了传统的机械回收工艺。

SABIC特材部美洲区业务负责人Darpan Parikh表示：“一项按照ISO 14040/14044协议进行的内部生命周期分析显示，LNP ELCRIN WF0061BiQ改性料与用玻纤增强型原生PBT相比，碳足迹可减少14%，累计能源需求有望减少25%。采用我们的树脂来替代原生材料，客户可以通过重复使用塑料废料并消除卤素添加剂，从而减少对环境的影响。”

除了新型LNP ELCRIN WF0061BiQ树脂（基于海洋废弃PET瓶）外，SABIC的LNP ELCRIN iQ产品家族还推出了许多不同的创新牌号产品，包括玻纤和矿物增强型产品以及阻燃配方。例如，SABIC的新型LNP ELCRIN WF006XXPiQ和LNP ELCRIN WF0061XPiQ改性料采用了来自工业废料的消费前再生玻纤，进一步提高了这些升级再造PBT材料的循环性。多样化的配方也使LNP ELCRIN iQ树脂可被考虑用于电气和电子元器件以外的其他应用，如汽车外部配件、医疗保健应用和个人护理产品等。

SABIC不仅致力于开发可持续材料，而且还定期使用对环境负责、更安全的化学成分来研制全新树脂和改性料，如非溴化/非氯化阻燃剂。根据非营利组织Clean Production Action（CPA）制定的安全化学品GreenScreen基准评级，SABIC的这些材料及其他正在开发的材料已经或即将获得3分或以上（总分为4分）的认证。与平均水准的产品相比，评分3分是一个相对较好的结果，3分代表仅须稍加关注。