意大利塑料橡胶机械设备和模具制造厂商协会(AMAPLAST)近日发布最新经济数据分析统计结果，2021年1月至9月前三季度，意大利塑机行业的营业收入同比增长了14%，国内市场回暖迹象日趋积极，订单量也同比增长41%，这主要来自于意大利本土的客户，这些订单将保证至少6个月以上的生产周期。

Q3营业收入同比增长17%

值得注意的是，第三季度整个意大利塑机行业表现亮眼。从2021年7月至9月，营业额同比增长17%，订单增长30%，销售额的增长高于6月底的记录。这同样受惠于意大利国内市场的回暖，出口方面主要得益于零部件的更换。

订单量增长30%实际上还是低于上一季度的峰值增长，不过这一增长业绩依然不俗，这同样受益于意大利和海外市场对塑机的需求增长，零部件更换则有所减弱。

预计Q4营业收入同比增长60%

协会会员企业对今年最后一个季度的预期非常积极，特别是来自国际客户的支持，使得订单有望实现17%的增长，营收可能实现60%的增长。同时，仓库库存水平保持接近稳定，略有下降趋势表明交货速度有所提高。

在应用方面，包装和医疗增长最为积极，而建筑和汽车则更加稳定。

新冠疫情影响依然存在

然而，原材料和组件价格上涨，交货时间延长，物流费用高涨。能源法案也将为企业的经营带来负担，这些因素都有可能让意大利塑机行业的生产竞争力低于外国竞争对手。

个人出行也继续受到新冠疫情的限制。虽然一些国家正在谨慎地重新开放旅行，但世界上许多国家依然在限制境外人士进入。这在一定程度上影响了那些需要安装和维修厂房及设备的客户，对76%的收入来自出口的意大利塑机设备制造商来说，是一个不容忽视的问题。

意大利塑料橡胶机械设备和模具制造厂商协会(AMAPLAST)近日发布最新经济数据分析统计结果，2021年1月至9月前三季度，意大利塑机行业的营业收入同比增长了14%，国内市场回暖迹象日趋积极，订单量也同比增长41%，这主要来自于意大利本土的客户，这些订单将保证至少6个月以上的生产周期。

Q3营业收入同比增长17%

值得注意的是，第三季度整个意大利塑机行业表现亮眼。从2021年7月至9月，营业额同比增长17%，订单增长30%，销售额的增长高于6月底的记录。这同样受惠于意大利国内市场的回暖，出口方面主要得益于零部件的更换。

订单量增长30%实际上还是低于上一季度的峰值增长，不过这一增长业绩依然不俗，这同样受益于意大利和海外市场对塑机的需求增长，零部件更换则有所减弱。

预计Q4营业收入同比增长60%

协会会员企业对今年最后一个季度的预期非常积极，特别是来自国际客户的支持，使得订单有望实现17%的增长，营收可能实现60%的增长。同时，仓库库存水平保持接近稳定，略有下降趋势表明交货速度有所提高。

在应用方面，包装和医疗增长最为积极，而建筑和汽车则更加稳定。

新冠疫情影响依然存在

然而，原材料和组件价格上涨，交货时间延长，物流费用高涨。能源法案也将为企业的经营带来负担，这些因素都有可能让意大利塑机行业的生产竞争力低于外国竞争对手。

个人出行也继续受到新冠疫情的限制。虽然一些国家正在谨慎地重新开放旅行，但世界上许多国家依然在限制境外人士进入。这在一定程度上影响了那些需要安装和维修厂房及设备的客户，对76%的收入来自出口的意大利塑机设备制造商来说，是一个不容忽视的问题。