编者语：进入冬季，全球新冠疫情的感染病例出现上升趋势，英国甚至出现变异新冠病毒。新冠病毒检测需求激增。同时，令人振奋的是，新冠疫苗有望即将上市。

这些防疫工作对相关产业带来联动效应，如带动疫苗用的预灌装注射器、检测用的移液器等需求增长。

为深入了解这些市场变化对塑料行业的影响，“雅式橡塑网（AdsaleCPRJ.com）”特策划系列采访报道，邀请产业链相关企业分享行业动态。

近期，恩格尔机械（上海）有限公司东亚及大洋洲总裁魏迈络（Gero Willmeroth）分享了ENGEL在有关新冠检测设备及疫苗包装方面的技术应用。

雅式橡塑网：ENGEL有哪些设备可用来生产新冠检测设备以及疫苗包装？

魏迈络：以移液吸头为例，它的质量在很大程度上取决于注塑的精度。同时，模具中的长型芯要求锁模板在开合时能够实现精准移动。考虑到成本效益是选择机器的决定性因素，可以说，ENGEL的All-electric系列全电注塑机非常适合用于生产这些医用耗材。比如全电机e-mac机型，将高产量、能源效率与高度紧凑的结构设计相结合，即使用于洁净室的生产制造，也能降低单位成本。

恩格尔机械（上海）有限公司东亚及大洋洲总裁魏迈络（Gero Willmeroth）

移液吸头的质量在很大程度上取决于注塑的精度。All-electric系列全电注塑机非常适合用于生产这些医用耗材。

在疫苗包装方面，ENGEL高性能e-motion系列的电动注塑机都用于生产预充注射器。它对注塑机的要求是高精度、高清洁度和高效率，这意味短周期生产。

ENGEL和Hack Formenbau联合开发并优化了大批量鼻咽拭子的生产工艺。专门为鼻咽拭子模具定制的注塑机可以特别快速地交付。

雅式橡塑网：您认为，新冠疫苗包装对材料及加工的需求有哪些趋势值得关注？

魏迈络：对于疫苗包装，我们发现一个趋势就是预灌装注射器。玻璃在这一细分市场中依然有明显优势，但塑料也在快速获得市场份额，塑料注射器通常由环烯烃共聚物（COC）制成。COC具有惰性、生物相容性强，蛋白质吸收率低。与玻璃相比，COC聚合物可在加工过程中避免与重金属接触，从而避免污染，并且更加耐破。与聚丙烯（PP）相比，COC具有更高的阻隔性能，并且COC的光学性能可与玻璃相媲美，PP的光学性能则相对弱些。

雅式橡塑网：随着新冠病毒的检测设备及疫苗包装需求增长，这对ENGEL的业务带来哪些影响？

魏迈络：ENGEL医疗业务部门在过去几个月里保持稳定增长，受新冠疫情影响，我们的客户不仅生产口罩、呼吸面罩及呼吸机插管零配件，同时还生产移动检测用的检测套件、实验室检测用的移液吸头、鼻咽拭子等。

在鼻咽拭子及口罩方面，ENGEL与Hack及Haidlmair公司进行密切合作，快速帮助他们在短时间内进行转产。

我们的工厂都会优先处理与新冠疫情相关的项目。三年前，我们在亚洲设立了相关事业部，并在中国派驻了更多的行业专家。我们已经做好了充分的准备，可以在当地处理高度复杂和紧急的医疗项目。

雅式橡塑网：在新冠检测设备及疫苗包装这一方面，中国和其他国家的需求有哪些不一样吗？

魏迈络：我觉得在医疗技术方面，不同地区的需求差别不大。就市场规模而言，中国依然潜力巨大。

编者语：进入冬季，全球新冠疫情的感染病例出现上升趋势，英国甚至出现变异新冠病毒。新冠病毒检测需求激增。同时，令人振奋的是，新冠疫苗有望即将上市。

这些防疫工作对相关产业带来联动效应，如带动疫苗用的预灌装注射器、检测用的移液器等需求增长。

为深入了解这些市场变化对塑料行业的影响，“雅式橡塑网（AdsaleCPRJ.com）”特策划系列采访报道，邀请产业链相关企业分享行业动态。

近期，恩格尔机械（上海）有限公司东亚及大洋洲总裁魏迈络（Gero Willmeroth）分享了ENGEL在有关新冠检测设备及疫苗包装方面的技术应用。

雅式橡塑网：ENGEL有哪些设备可用来生产新冠检测设备以及疫苗包装？

魏迈络：以移液吸头为例，它的质量在很大程度上取决于注塑的精度。同时，模具中的长型芯要求锁模板在开合时能够实现精准移动。考虑到成本效益是选择机器的决定性因素，可以说，ENGEL的All-electric系列全电注塑机非常适合用于生产这些医用耗材。比如全电机e-mac机型，将高产量、能源效率与高度紧凑的结构设计相结合，即使用于洁净室的生产制造，也能降低单位成本。

恩格尔机械（上海）有限公司东亚及大洋洲总裁魏迈络（Gero Willmeroth）

移液吸头的质量在很大程度上取决于注塑的精度。All-electric系列全电注塑机非常适合用于生产这些医用耗材。

在疫苗包装方面，ENGEL高性能e-motion系列的电动注塑机都用于生产预充注射器。它对注塑机的要求是高精度、高清洁度和高效率，这意味短周期生产。

ENGEL和Hack Formenbau联合开发并优化了大批量鼻咽拭子的生产工艺。专门为鼻咽拭子模具定制的注塑机可以特别快速地交付。

雅式橡塑网：您认为，新冠疫苗包装对材料及加工的需求有哪些趋势值得关注？

魏迈络：对于疫苗包装，我们发现一个趋势就是预灌装注射器。玻璃在这一细分市场中依然有明显优势，但塑料也在快速获得市场份额，塑料注射器通常由环烯烃共聚物（COC）制成。COC具有惰性、生物相容性强，蛋白质吸收率低。与玻璃相比，COC聚合物可在加工过程中避免与重金属接触，从而避免污染，并且更加耐破。与聚丙烯（PP）相比，COC具有更高的阻隔性能，并且COC的光学性能可与玻璃相媲美，PP的光学性能则相对弱些。

雅式橡塑网：随着新冠病毒的检测设备及疫苗包装需求增长，这对ENGEL的业务带来哪些影响？

魏迈络：ENGEL医疗业务部门在过去几个月里保持稳定增长，受新冠疫情影响，我们的客户不仅生产口罩、呼吸面罩及呼吸机插管零配件，同时还生产移动检测用的检测套件、实验室检测用的移液吸头、鼻咽拭子等。

在鼻咽拭子及口罩方面，ENGEL与Hack及Haidlmair公司进行密切合作，快速帮助他们在短时间内进行转产。

我们的工厂都会优先处理与新冠疫情相关的项目。三年前，我们在亚洲设立了相关事业部，并在中国派驻了更多的行业专家。我们已经做好了充分的准备，可以在当地处理高度复杂和紧急的医疗项目。

雅式橡塑网：在新冠检测设备及疫苗包装这一方面，中国和其他国家的需求有哪些不一样吗？

魏迈络：我觉得在医疗技术方面，不同地区的需求差别不大。就市场规模而言，中国依然潜力巨大。