今日，塞拉尼斯（Celanese）發布2020年業績報告。

報告顯示，塞拉尼斯2020年全年凈銷售額為57億美元，因價格因素和銷量分別比2019年下降6%和5%。

其中，工程材料業務凈銷售額為21億美元，較2019年下降13%，原因在於其銷量和價格分別下降11%和3%。

乙酰基產品鏈業務實現凈銷售額31億美元，較去年下降7%。由於新冠肺炎疫情帶來的需求疲軟以及2020年的持續性通貨緊縮，價格下滑8% 。2020年銷量與上一年持平，因為年底該業務滿足了更高的需求水平。

醋酸纖維絲束業務2020年凈銷售額為5.19億美元。由於醋酸纖維醋片合同到期，以及全球總體需求長期小幅下降，銷量同比下降14%。得益於生產效率舉措和聯營公司業績，2020年GAAP營業利潤為1.18億美元，調整後息稅前利潤為2.49億美元，由於中國聯營公司的強勁業績，2020年來自聯營公司的股利為1.26 億美元，較上年增長13%。

“過去一年，我們全球業務面臨巨大挑戰。我很感謝我們的團隊在面臨新冠肺炎疫情帶來不利影響的情況下，採取了一系列增強塞拉尼斯實力的舉措，包括推動可持續發展生產力和供應鏈計劃、加速重大檢修活動、並購易來泰之後的整合，以及對我們的工程材料合資企業採取戰略舉措。基於這些及其他一些措施，我們已蓄勢待發，以期在2021年推動強勁收益增長。”塞拉尼斯首席執行官Lori Ryerkerk說。

在2020年第四季度，塞拉尼斯已推出一系列措施，為未來的發展做好鋪墊。這些措施包括：

1. 完成在寶理塑料合資企業中的股權投資貨幣化的交易，實現現金收益16億美元。

2. 簽署諒解備忘錄：重組韓國工程塑料有限公司為生產型合資企業，這將使塞拉尼斯及其合資夥伴獲得在亞洲POM的銷售權。

3. 重啟“明湖工廠醋酸生產產能從130萬噸擴大到200萬噸”項目。

4. 宣布在中國建造世界級液晶聚合物（LCP）聚合工廠的意向，該項目將於2024年上線，以支持5G、物聯網，以及車輛電氣化領域應用的增長。

5. 推出可持續的生物基共聚甲醛產品POM ECO-B，採用質量平衡方法得出，其生物含量高達97% ，以滿足可再生材料日益增長的需求。

6. 延展與南京龍翔液體化工儲運碼頭有限公司的長期合同，為塞拉尼斯南京一體化化工設施提供儲罐等服務。